Difference between revisions of "Anna Dautzenberg"

Latest revision as of 20:31, 29 December 2025


Irmã Maria Catarina
Anna Dautzenberg
Nome completo	Anna Dautzenberg
Ocupação	freira
Genealogia	ÁrvoreFamiliar

Anna Dautzenberg ordenada como Irmã Maria Catarina, nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha, faleceu em 27 de dezembro de 1965 no Rio de Janeiro.

Biografia

Uma breve história de vida de Anna

Quando Anna Dautzenberg nasceu em 25 de fevereiro de 1901, em Burtscheid, Aachen, Nordrhein-Westfalen, Alemanha, seu pai, Joseph Michael Dautzenberg, tinha 27 anos e sua mãe, Katharina Krudewig, tinha 21 anos. Ela faleceu em 27 de dezembro de 1965, em Rio de Janeiro, Brasil, com 64 anos.

Irmã M. Catarina (Anna Dautzenberg) nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha. Em março de 1922 formou-se como professora, em sua cidade natal. E já no dia1 ° de maio do mesmo ano ingressou na Congregação das Irmãs de Nossa Senhora, em Mülhausen, na Baixa Renânia. Em 11 de abril de 1923 ingressou no Noviciado, recebendo o hábito religioso e o nome Irmã M. Catarina. Seu ideal era ser missionária, ao que aspirava com todo entusiasmo juvenil. Não lhe foi permitido acompanhar as Irmãs pioneiras que, em1923, partiram para a nova missão no Brasil. (NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (1995). Pg.90)^[1]

Em 15 de abril de 1925, emitiu os pri-meiros votos e exerceu o magistério nasEscolas de NossaSenhora em Hamborn e Oldenburg. Finalmente, chegou o dia de ver satisfeito o íntimo de seu coração. Em 21 de abril de 1927, com mais 2 irmãs (M. Salutares e M. Humilis), chegou em PortoAlegre e, de lá, Irmã M. Catarina eIrmã M. Humilis seguiram viagem até o destino de sua missão: Passo Fundo. (NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (2010). Pg. 116)^[2]

IRMÃ MARIA CATARINA, Praça (Centro) / Placa (Localizada no canteiro defronte ao Colégio Notre Dame entre as ruas Capitão Araújo e 10 de abril) / Escola

Anna Dautzenberg, educadora e religiosa, nasceu na Alemanha no dia 25 de fevereiro de 1901. Transferiu-se para o Brasil (Passo Fundo) em 1927, iniciando suas atividades no Colégio Notre Dame do qual foi diretora entre 1928 e 1954. Lecionou Religião também em escolas públicas da cidade. Em 1955, foi transferida para o Rio de Janeiro, onde faleceu no dia 27 de dezembro de 1965.

Fontes: Lei 1.839 de 03/04/1979; NASCIMENTO, W. e DAL PAZ, S. Vultos, p. 62-64; MATTOS, M. (Org.). Marcos históricos, p. 11.

A série “Revivendo Passo Fundo” é fundamentada no resgate de trajetórias daquelas pessoas que deixaram um legado ou contribuíram para o crescimento do município em algum aspecto. O personagem retratado desta edição é a professora, missionária, educadora e diretora Anna Dautzenberg, mais conhecida por onde passou no Brasil como Irmã Maria Catarina. Ela foi peça importante para a sedimentação, o fortalecimento e consolidação de uma das instituições de ensino mais importantes da cidade, além de realizar outros trabalhos relevantes pela educação em Passo Fundo e em outras regiões do estado e do Brasil. (Revivendo Passo Fundo, 2022)^[3] ^[4]

Títulos, prêmios e honrarias

Praça Rvda. Irmã Maria Catarina

1979 - LEI Nº 1839 DE 03 DE ABRIL DE 1979^[5] - Art. 1º Fica denominada PRAÇA RVDA. IRMÃ MARIA CATARINA - educadora religiosa - * 25.02.1901 - + 27.12.1965, a Praça sita no canteiro central da Av. Brasil Oeste, entre as ruas Capitão Araújo e 10 de abril. - Localização^[6]

Praça Irmã Maria Catarina

Feira Ecológica da Praça Irmã Maria Catarina

2020 - Feira para venda de produtos agrícolas, sem agrotóxico, atendida pelos próprios agricultores.

EMEF Irmã Maria Catarina

1982 - DECRETO n° 259 de 16 de Dezembro de 1982^[7] - Art. 1º Fica criada oficialmente a ESCOLA MUNICIPAL DE 1º GRAU INCOMPLETO, localizada na Vila Ipiranga, nesta Cidade; Art. 2º O referido estabelecimento passa a denominar-se ESCOLA MUNICIPAL DE 1º GRAU INCOMPLETO IRMÃ MARIA CATARINA.- Localização^[8]

Conteúdos de seu acervo

Tipo	Conteúdos do acervo - ProjetoPF	Abrir Pasta
Fotos	Pasta com os arquivos de fotos digitalizados	Downloads

Conteúdos relacionados

Referências

↑ NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (1995). Vultos da história de Passo Fundo -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2014. 126 páginas. E-book,
↑ NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (2010). Vultos da história de Passo Fundo 2ª Edição -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2012. 164 páginas. E-book.
↑ IRMÃ MARIA CATARINA - Câmara de Vereadores
↑ IRMÃ MARIA CATARINA - WayBackMachine
↑ Lei Ordinária 197911839 de Passo Fundo RS - leismunicipais.com.br.
↑ Praça Rvdma Irmã Maria Catarina - Google maps.
↑ Decreto de 1982 259 - Em 16/12/1982, por Prefeitura Municipal
↑ EMEF Irmã Maria Catarina - Google maps.

[1] NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (1995). Vultos da história de Passo Fundo -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2014. 126 páginas. E-book,

[2] NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (2010). Vultos da história de Passo Fundo 2ª Edição -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2012. 164 páginas. E-book.

[3] IRMÃ MARIA CATARINA - Câmara de Vereadores

[4] IRMÃ MARIA CATARINA - WayBackMachine

[5] Lei Ordinária 197911839 de Passo Fundo RS - leismunicipais.com.br.

[6] Praça Rvdma Irmã Maria Catarina - Google maps.

[7] Decreto de 1982 259 - Em 16/12/1982, por Prefeitura Municipal

[8] EMEF Irmã Maria Catarina - Google maps.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |- align="center"
-| colspan="2" |[[File:Anna Dautzenberg Irma Maria Catarina.jpg|center|thumb]]
+| colspan="2" |[[File:Anna Dautzenberg Irma Maria Catarina.jpg|center|thumb|Anna Dautzenberg]]
 |-
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |Anna Dautzenberg
-|-
-|Nascimento
-|25 de fevereiro de 1901
-|-
-|Local
-|Wm AaChen - Alemanha
-|-
-|Morte
-|27 de dezembro de 1965
-|-
-|Local
-|Rio de Janeiro/RJ
 |-
@@ Line 46: / Line 22: @@
 |freira
+|-
+|Genealogia
+|[[File:FamilySearch.png|center|thumb|150x150px|[https://www.familysearch.org/pt/tree/person/about/G8HH-4HP ÁrvoreFamiliar]|link=https://projetopassofundo.com.br/index.php/File:FamilySearch.png]]
 |}
-'''Anna Dautzenberg'''  nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha, faleceu em 27 de dezembro de 1965
+'''Anna Dautzenberg''' ordenada como Irmã '''Maria Catarina''', nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha, faleceu em 27 de dezembro de 1965 no Rio de Janeiro.
-== Biografia, Histórico ==
+== Biografia ==
-Irmã M. Catarina (Anna Dautzenberg) nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha. Em março de 1922, formou-se, como professora, em sua cidade natal. E já no dia 1º de maio do mesmo ano, ingressou na Congregação das Irmãs de Nossa Senhora, em Mülhausen, na Baixa Renânia.
-Em 11 de abril de 1923, ingressou no Noviciado, recebendo o hábito religioso e o nome Irmã M. Catarina. Seu ideal era ser missionária, ao que aspirava com todo entusiasmo juvenil. Não lhe foi permitido acompanhar as Irmãs pioneiras que, em 1923, partiram para a nova missão no Brasil.
+=== Uma breve história de vida de Anna ===
+Quando Anna Dautzenberg nasceu em 25 de fevereiro de 1901, em Burtscheid, Aachen, Nordrhein-Westfalen, Alemanha, seu pai, Joseph Michael Dautzenberg, tinha 27 anos e sua mãe, Katharina Krudewig, tinha 21 anos. Ela faleceu em 27 de dezembro de 1965, em Rio de Janeiro, Brasil, com 64 anos.
+----Irmã M. Catarina (Anna Dautzenberg) nasceu em 25 de fevereiro de 1901, Wm Aachen, na Alemanha. Em março de 1922 formou-se como professora, em sua cidade natal. E já no dia1 ° de maio do mesmo ano ingressou na Congregação das Irmãs de Nossa Senhora, em Mülhausen, na Baixa Renânia. Em 11 de abril de 1923 ingressou no Noviciado, recebendo o hábito religioso e o nome Irmã M. Catarina. Seu ideal era ser missionária, ao que aspirava com todo entusiasmo juvenil. Não lhe foi permitido acompanhar as Irmãs pioneiras que, em1923, partiram para a nova missão no Brasil. (NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (1995). Pg.90)<ref>NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (1995). [https://projetopassofundo.com.br/images/6/6b/Vultos_da_hist%C3%B3ria_de_Passo_Fundo_1%C2%AA_Ed.pdf Vultos da história de Passo Fundo] -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2014. 126 páginas. E-book,</ref>
+----Em 15 de abril de 1925, emitiu os pri-meiros votos e exerceu o magistério nasEscolas de NossaSenhora em Hamborn e Oldenburg. Finalmente, chegou o dia de ver satisfeito o íntimo de seu coração. Em 21 de abril de 1927, com mais 2 irmãs (M. Salutares e M. Humilis), chegou em PortoAlegre e, de lá, Irmã M. Catarina eIrmã M. Humilis seguiram viagem até o destino de sua missão: Passo Fundo. (NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (2010). Pg. 116)<ref>NASCIMENTO, Welci, DAL PAZ, Santina R. (2010). [https://projetopassofundo.com.br/images/c/c5/Vultos_da_hist%C3%B3ria_de_Passo_Fundo_2%C2%AA_Ed.pdf Vultos da história de Passo Fundo 2ª Edição] -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2012. 164 páginas. E-book.</ref>
+----IRMÃ MARIA CATARINA, Praça (Centro) / Placa (Localizada no canteiro defronte ao Colégio Notre Dame entre as ruas Capitão Araújo e 10 de abril) / Escola
-Em 15 de abril de 1925, emitiu os primeiros votos e exerceu o magistério nas Escolas de Nossa Senhora em Hamborn e Oldenburg.
+Anna Dautzenberg, educadora e religiosa, nasceu na Alemanha no dia 25 de fevereiro de 1901. Transferiu-se para o Brasil (Passo Fundo) em 1927, iniciando suas atividades no Colégio Notre Dame do qual foi diretora entre 1928 e 1954. Lecionou Religião também em escolas públicas da cidade. Em 1955, foi transferida para o Rio de Janeiro, onde faleceu no dia 27 de dezembro de 1965.
-Finalmente, chegou o dia de ver satisfeito o íntimo de seu coração. Em 21 de abril de 1927, com mais 2 irmãs (M. Salutares e M. Humilis), chegou em Porto Alegre e, de lá, Irmã M. Catarina e Irmã M. Humilis seguiram viagem até o destino de sua missão: Passo Fundo.
+Fontes: Lei 1.839 de 03/04/1979; NASCIMENTO, W. e DAL PAZ, S. Vultos, p. 62-64; MATTOS, M. (Org.). Marcos históricos, p. 11.
+----A série “Revivendo Passo Fundo” é fundamentada no resgate de trajetórias daquelas pessoas que deixaram um legado ou contribuíram para o crescimento do município em algum aspecto. O personagem retratado desta edição é a professora, missionária, educadora e diretora Anna Dautzenberg, mais conhecida por onde passou no Brasil como Irmã Maria Catarina. Ela foi peça importante para a sedimentação, o fortalecimento e consolidação de uma das instituições de ensino mais importantes da cidade, além de realizar outros trabalhos relevantes pela educação em Passo Fundo e em outras regiões do estado e do Brasil. (Revivendo Passo Fundo, 2022)<ref>[https://www.camarapf.rs.gov.br/noticia/4871/historia IRMÃ MARIA CATARINA] - Câmara de Vereadores</ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20230303192123/https://www.camarapf.rs.gov.br/noticia/4871/historia IRMÃ MARIA CATARINA] - WayBackMachine </ref>
+----
-Com todo o ardor e vivacidade que lhe eram característicos, Irmã M. Catarina iniciou o seu trabalho no Colégio Notre Dame, então, ainda, situado na rua Bento Gonçalves.
+== Títulos, prêmios e honrarias ==
+[[File:Praça Rvda. Irmã Maria Catarina em 2022 01 Desc.jpg|left|thumb|120x120px|Praça Rvda. Irmã Maria Catarina]]
-Em dezembro do mesmo ano, com a transferência da 1ª diretora Irmã M. Firmine para o Colégio Notre Dame, no Rio de Janeiro, Irmã M. Catarina assumiu a direção do Colégio em Passo Fundo, cargo que ela ocupou durante 26 anos, quando foi transferida para o Rio de Janeiro, em fins de 1954.
-Incansavelmente, a Irmã M. Catarina trabalhou pelo desenvolvimento da Escola e o registro das Irmãs professoras na Superintendência do Ensino Primário, em Porto Alegre; depois, pela implantação do ensino secundário (Ginásio e Colégio – 1935 e 1951), pela criação da Escola Normal Notre Dame e a Escola Normal Regional Santa Cruz, anexa ao Notre Dame (1942 e 1954). Durante muitos anos, a Irmã empenhou todo seu tempo e suas forças pelo aperfeiçoamento profissional das Irmãs vindas da Alemanha, principalmente, no estudo da língua portuguesa. Nas férias de verão, mandou ministrar cursos de Português, Pedagogia, Matemática, Contabilidade, Pintura, Música e Trabalhos Manuais. Mas, também, cuidava que não faltasse o tempo de lazer e de recreação em que ela era a alma animadora.
-Mas o zelo apostólico da missionária não se limitava às atividades internas do Colégio e da Comunidade Religiosa. Seu campo predileto era a pastoral junto às crianças da cidade, junto aos doentes nos hospitais e com os detentos do Presídio local. Pessoalmente, orientava e dava catequese às crianças pobres que preparava para a primeira Eucaristia e lhes proporcionava festinhas e presentes para a Páscoa e o Natal. Levava conforto e incutia confiança e esperança aos doentes no Hospital e, com carinho especial, dedicava o seu amor e compreensão aos presos da cadeia, então próxima ao Colégio, na Av. Brasil. Proporcionava-lhes alegria e presentinhos úteis por ocasião das festas de Páscoa e Natal. Como mãe, escutava os seus problemas e os encorajava para uma mudança de vida e o encontro com Deus pelos caminhos da verdade e da justiça.
-Ministrava aulas de religião em diversas escolas públicas da cidade. De 1955 a 1965, exerceu suas atividades educacionais no Colégio Notre Dame no Rio de Janeiro. Tanto em Passo Fundo como no Rio era muito estimada e admirada em sua personalidade de mulher, Religiosa e Educadora por suas alunas, pais e professores.
+=== Praça Rvda. Irmã Maria Catarina ===
+* 1979 - LEI Nº 1839 DE 03 DE ABRIL DE 1979<ref>[https://leismunicipais.com.br/a1/rs/p/passo-fundo/lei-ordinaria/1979/184/1839/lei-ordinaria-n-1839-1979-denomina-revda-irma-maria-catarina-a-praca-sita-no-canteiro-central-da-av-brasil-oeste?q=1839 Lei Ordinária 197911839 de Passo Fundo RS] - leismunicipais.com.br.</ref>  - Art. 1º Fica denominada PRAÇA RVDA. IRMÃ MARIA CATARINA - educadora religiosa - * 25.02.1901 - + 27.12.1965, a Praça sita no canteiro central da Av. Brasil Oeste, entre as ruas Capitão Araújo e 10 de abril. - Localização<ref>[https://www.google.com.br/maps/place/Feira+Ecol%C3%B3gica+da+Pra%C3%A7a+Irm%C3%A3+Maria+Catarina/@-28.264578,-52.4156732,328m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x94e2bf20e732a1c7:0xb86868dbfffd20e5!8m2!3d-28.2645794!4d-52.4150225?hl=pt-BR&authuser=0 Praça Rvdma Irmã Maria Catarina] - Google maps.</ref>
+[[File:Feira da Praça Irmã Maria Catarina em 2022 03 Desc.jpg|thumb|120x120px|Praça Irmã Maria Catarina]]
-Após breve enfermidade, em 27 de dezembro de 1965, Irmã M. Catarina faleceu, e seus restos mortais repousam no Cemitério São João Batista no Rio de Janeiro. R. I. P IRMÃ MARIA CATARINA.
+==== Feira Ecológica da Praça Irmã Maria Catarina ====
-O Governo Municipal e os ex-alunos renderam uma significativa homenagem à esta mestra emérita com um monumento na parte fronteira ao Colégio “Notre Dame”, denominando-se “Praça Irmã M. Catarina”.
+* 2020 - Feira para venda de produtos agrícolas, sem agrotóxico, atendida pelos próprios agricultores.
+[[File:EMEF Irmã Maria Catarina em 2021 Google.jpg|left|thumb|120x120px|EMEF Irmã Maria Catarina]]
 === EMEF Irmã Maria Catarina ===
+* 1982 - DECRETO n° 259 de 16 de Dezembro de 1982<ref>[[Decreto de 1982 259 Denomina Prédio Público|Decreto de 1982 259]] - Em 16/12/1982, por [[Prefeitura Municipal]]</ref>  - Art. 1º  Fica criada oficialmente a ESCOLA MUNICIPAL DE 1º GRAU INCOMPLETO, localizada na Vila Ipiranga, nesta Cidade; Art. 2º  O referido estabelecimento passa a denominar-se ESCOLA MUNICIPAL DE 1º GRAU INCOMPLETO IRMÃ MARIA CATARINA.- Localização<ref>[https://www.google.com.br/maps/place/EMEF+Irm%C3%A3+Maria+Catarina/@-28.2640769,-52.451363,492m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x94e2c7523d73c5c7:0x326411068e99b097!8m2!3d-28.2634732!4d-52.4506942?hl=pt-BR&authuser=0 EMEF Irmã Maria Catarina] - Google maps.</ref>
-* 1982 - EMEF Irmã Maria Catarina<ref>«[[Decreto de 1982 259 Denomina Prédio Público]]». - WikiName - projetopassofundo.wiki.br.</ref>  - é patrona da Escola Municipal da R. Esteio, 135 - Vila Ipiranga, Passo Fundo - RS
-* 2021 - Localização<ref>«[https://www.google.com.br/maps/place/EMEF+Irm%C3%A3+Maria+Catarina/@-28.2640769,-52.451363,492m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x94e2c7523d73c5c7:0x326411068e99b097!8m2!3d-28.2634732!4d-52.4506942?hl=pt-BR&authuser=0 EMEF Irmã Maria Catarina]». Google maps.</ref>
-=== Denomina Praça '''Rvda Irmã Maria Catarina''' ===
-* 1979 - Praça Rvda Irmã Maria Catarina<ref>«[https://leismunicipais.com.br/a1/rs/p/passo-fundo/lei-ordinaria/1979/184/1839/lei-ordinaria-n-1839-1979-denomina-revda-irma-maria-catarina-a-praca-sita-no-canteiro-central-da-av-brasil-oeste?q=1839 Lei Ordinária 197911839 de Passo Fundo RS]». leismunicipais.com.br.</ref>  - a Praça sita no canteiro central da Av. Brasil Oeste, entre as ruas Capitão Araújo e 10 de abril.
-* 2021 - Localização<ref>«[https://www.google.com.br/maps/place/Feira+Ecol%C3%B3gica+da+Pra%C3%A7a+Irm%C3%A3+Maria+Catarina/@-28.264578,-52.4156732,328m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x94e2bf20e732a1c7:0xb86868dbfffd20e5!8m2!3d-28.2645794!4d-52.4150225?hl=pt-BR&authuser=0 Praça Rvdma Irmã Maria Catarina]». Google maps.</ref>
-== Títulos, prêmios e honrarias ==
 == Conteúdos de seu acervo ==
+{| class="wikitable"
+|'''Tipo'''
+|'''Conteúdos do acervo - ProjetoPF'''
+| '''Abrir Pasta'''
+|-
+|Fotos
+|Pasta com os arquivos de fotos digitalizados
+|[https://onedrive.live.com/?id=%2Fpersonal%2Fdfe50fef06586667%2FDocuments%2FAcervo%20Projeto%20PFundo%2F1%2DConte%C3%BAdos%20do%20acervo%20ProjetoPF%2FAnna%20Dautzenberg&sortField=LinkFilename&isAscending=true&viewid=00000000%2D0000%2D0000%2D0000%2D000000000000&view=0 Downloads]
+|}
 == Conteúdos relacionados ==
-* 1995 - Vultos da História de Passo Fundo, biografias<ref>NASCIMENTO, Welci. [https://projetopassofundo.com.br/images/6/6b/Vultos_da_hist%C3%B3ria_de_Passo_Fundo_1%C2%AA_Ed.pdf Vultos da história de Passo Fundo], Passo Fundo, Projeto Passo Fundo, 2014. 126p. 90-91p  E-book</ref>
 ==Referências==
-[[Category:Pessoas]]
 __INDEX__
 <references />
+[[Category:Prédios Públicos]]
+[[Category:Praças]]
+[[Category:Genealogia]]